⒈ 當(dāng):面對(duì)。仁:正義之事?!墩撜Z(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“當(dāng)仁不讓于師?!焙笠浴爱?dāng)仁不讓”表示應(yīng)做之事,就應(yīng)積極主動(dòng)去做,不能推托。
例夫人臣依義顯君,竭忠彰主,行之美也,當(dāng)仁不讓?!逗鬂h書(shū)·曹褒傳》
英not decline to shoulder a responsibility; in good cause do not lag behind; take sth. as one's obligation;
⒈ 后泛指遇到應(yīng)該做的事主動(dòng)去做,絕不推諉。
引《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“當(dāng)仁不讓於師?!?br />朱熹 集注:“當(dāng)仁,以仁為己任也;雖師亦無(wú)所遜。言當(dāng)勇往而必為也?!?br />《后漢書(shū)·曹褒傳》:“夫人臣依義顯君,竭忠彰主,行之美也。當(dāng)仁不讓?zhuān)岷无o哉!”
清 錢(qián)謙益 《與惟新和尚書(shū)》:“當(dāng)仁不讓?zhuān)嵛移湔l(shuí)!”
吳組緗 《山洪》二九:“他以一種當(dāng)仁不讓的神氣立刻接受了委托,興奮的跳著去了?!?/span>
⒈ 語(yǔ)出泛指遇到應(yīng)該做的事,主動(dòng)承擔(dān)起來(lái),而不推讓。
引《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》:「當(dāng)仁不讓于師?!?br />《后漢書(shū)·卷三五·曹褒傳》:「夫人臣依義顯君,竭忠彰主,行之美也。當(dāng)仁不讓?zhuān)岷无o哉!」
《孽?;āさ诙寤亍罚骸覆蝗缛哉?qǐng)敬王出來(lái),做個(gè)領(lǐng)袖,兩位老師,也該當(dāng)仁不讓?zhuān)謴?fù)光緒十年前的局面。」
近義不容辭
反臨難茍免