⒈ 坦白誠(chéng)懇，言行沒(méi)有顧忌。
例不過(guò)，人可真是好人，又公道，又爽直，膽量又大，說(shuō)干就干?！杜嘶ⅰ?/span>
英frank; straightforward; candid;
⒈ 直爽。
引清 沉復(fù) 《浮生六記·坎坷記愁》：“多情重諾，爽直不羈，轉(zhuǎn)因之為累?！?br />魯迅 《書(shū)信集·致蕭軍蕭紅》：“由我看來(lái)，大約北人爽直，而失之粗，南人文雅，而失之偽?！?/span>
⒈ 性情坦率豪爽。也作「直爽」。
引《文明小史·第八回》：「劉伯驥是曉得教士脾氣的，又因自己素性爽直，不去同教士說(shuō)，先把實(shí)情回絕了和尚，免他再生妄想?！?/span>
近坦直 直率 爽快
反客氣 陰險(xiǎn)
英語(yǔ)straightforward
德語(yǔ)freimütig
法語(yǔ)sincère, franc, droit