⒈ 已故的父親。
例這個非但我一個人感激，就是先君、家母，也是咸激的了不得的！——《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
英deceased father;
⒈ 前代君主。
引《詩·邶風·燕燕》：“先君之思，以勗寡人?！?br />《莊子·山木》：“魯侯 曰：‘吾學先王之道，脩先君之業(yè)?！?br />成玄英 疏：“先君，謂 周公 伯禽 也?！?/span>
⒉ 稱自己的祖先。
引《＜書＞序》：“先君 孔子，生於 周 末。”
《后漢書·孔融傳》：“先君 孔子 與君先人 李老君 同德比義，而相師友，則 融 與君累世通家?！?br />《文選·應璩＜與從弟君苗胄書＞》：“幸賴先君之靈，免負擔之勤。”
張銑 注：“謂賴祖考之餘慶，免負擔之勞也?！?/span>
⒊ 已故的父親。
引《文選·班昭＜東征賦＞》：“先君行止，則有作兮；雖其不敏，敢不法兮。”
李善 注：“先君，謂 彪 也?！?br />《三國志·吳志·孫策傳》“以 堅 部曲還 策” 裴松之 注引《吳歷》：“先君與 袁氏 共破 董卓，功業(yè)未遂，卒為 黃祖 所害。”
宋 蘇軾 《別子由三首兼別遲》詩之二：“先君昔愛 洛陽 居，我今亦過 嵩山 麓。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六回：“這個非但我一個人感激，就是先君、家母，也是感激的了不得的！”
郁達夫 《迷羊》一：“自從先君去世以后，家景蕭條?！?/span>
⒈ 稱已死的父親。
引《初刻拍案驚奇·卷二〇》：「家母小侄，其實不曾得會，先君卻是伯父至交！」
《儒林外史·第一三回》：「小弟因先君見背的早，在先祖膝下料理些家務，所以不曾致力于舉業(yè)?！?/span>
⒉ 祖先。
引《禮記·檀弓上》：「門人問諸子思曰：『昔者子之先君子喪出母乎？』」
《文選·應璩·與從弟君苗君胄書》：「幸賴先君之靈，免負擔之勤?！?/span>
⒊ 前代帝王。
引《詩經·邶風·燕燕》：「先君之思，以勗寡人?！?br />《莊子·山木》：「吾學先王之道，修先君之業(yè)?！?/span>
英語my late father, my ancestors, the late emperor