⒈ 為了虛張聲勢(shì)、迷惑敵人而布置的軍隊(duì)。
英troops deployed to mislead the enemy;
⒈ 虛張聲勢(shì)以迷惑敵人的軍陣。
引《戰(zhàn)國(guó)策·秦策三》：“二軍爭(zhēng)便之力不同，是以臣得設(shè)疑兵以待 韓 陣，專軍并鋭，觸 魏 之不意?！?br />《史記·淮陰侯列傳》：“信 乃益為疑兵，陳船欲渡 臨晉，而伏兵從 夏陽(yáng) 以木罌缻渡軍，襲 安邑?！?br />裴駰 集解引《漢書(shū)音義》：“益張旍旗，以疑敵者?！?br />《晉書(shū)·呂光載記》：“龜茲王 帛純 距 光，光 軍其城南，五里為一營(yíng)，深溝高壘，廣設(shè)疑兵，以木為人，被之以甲，羅之壘上?！?br />《三國(guó)演義》第五八回：“賊若來(lái)時(shí)，陳兵於甬道外，內(nèi)虛立旌旗，以為疑兵?！?/span>
⒈ 虛設(shè)兵陣，造成假象，以迷惑敵人。
引《史記·卷五五·留侯世家》：「益為張旗幟諸山上，為疑兵，令酈食其持重寶啗秦將。」
《三國(guó)演義·第一五回》：「即下令于各門燃火，虛張旗號(hào)，設(shè)為疑兵，連夜撤圍南去?！?/span>
英語(yǔ)troops deployed to mislead the enemy