詞語(yǔ)解釋

可巧[ kě qiǎo ]

⒈  恰巧。

例母親正在念叨他，可巧他就來(lái)了。

英just right; it happened that;

引證解釋

⒈  恰好；湊巧。

引《紅樓夢(mèng)》第二三回：“可巧 賈政 在 王夫人 房中商議事情?！?br />洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“可巧 金女士 搬到 霞飛路 住，就在她們正對(duì)過(guò)。”
老舍 《四世同堂》十五：“哪能可巧就輪到咱們身上呢！”

國(guó)語(yǔ)辭典

可巧[ kě qiǎo ]

⒈  恰好、剛巧。

引《紅樓夢(mèng)·第六四回》：「可巧探丫頭來(lái)會(huì)我瞧鳳姐姐去，我也心上懶懶的，沒同他去。」
《文明小史·第三六回》：「正在沒法時(shí)候，可巧一個(gè)東洋人同一個(gè)西洋人來(lái)訪。」

近湊巧

英語(yǔ)by happy coincidence

法語(yǔ)heureuse co?ncidence