⒈ 比喻好的和壞的混雜在一起。
英mud and sand are carried along—there is a mingling of good and bad;
⒈ 泥土和沙子一同隨水沖了下來。多比喻好壞不同的人或事物混雜在一起。
引清 袁枚 《隨園詩(shī)話》卷一：“人稱才大者，如萬里 黃河，與泥沙俱下。余以為：此粗才，非大才也?！?br />陳殘?jiān)?《山谷風(fēng)煙》第一章：“這彎彎曲曲的山間小河，什么時(shí)候下一場(chǎng)暴雨，就是泥沙俱下，河水奔騰?！?br />《十月》1981年第1期：“西方先進(jìn)國(guó)家的各種文藝思潮和美學(xué)理論，各種流派和風(fēng)格的文學(xué)作品，源源地涌向長(zhǎng)期閉關(guān)自守的古老國(guó)度。雖然難免泥沙俱下，但它卻以宏大的氣魄，蕩開了 中國(guó) 現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展的絢麗前景。”
⒈ 泥土和沙子隨著河流沖下來。比喻人或事物不論好壞均混雜一起。
引清·袁枚《隨園詩(shī)話》：「人稱才大者，如萬里黃河，與泥沙俱下。余以為此粗才，非大才也?！?/span>
近牛驥同皂 龍蛇混雜 魚龍混雜
英語(yǔ)mud and sand flow together (idiom)?, good and bad mingle