⒈ 在空中飄浮、飄擺或飛升。
例彩旗飄揚(yáng)。
英fly;
⒉ 好像在一股氣流中飛揚(yáng)或招展。
例她飛跑起來，外衣在身后飄揚(yáng)。
英flare;
⒊ 風(fēng)攪動(dòng)而擺動(dòng)。
例一面旗幟在高高的旗桿上迎風(fēng)飄揚(yáng)。
英ruffle;
⒈ 隨風(fēng)擺動(dòng)或飛揚(yáng)。
引《素問·氣交變大論》：“歲土不及，風(fēng)廼大行，化氣不令，草木茂榮，飄揚(yáng)而甚，秀而不實(shí)?！?br />宋 司馬光 《又和＜二月五日夜風(fēng)雪＞》：“春風(fēng)正豪怒，夜雪復(fù)飄揚(yáng)。”
巴金 《家》十七：“空氣忽然在微微顫動(dòng)，笛聲從湖濱飄揚(yáng)起來。”
⒉ 猶飄泊。
引唐 李白 《古風(fēng)》之四一：“永隨長(zhǎng)風(fēng)去，天外恣飄揚(yáng)?！?/span>
⒊ 比喻迅疾地行動(dòng)。
引三國(guó) 魏 曹丕 《＜典論＞自序》：“於是大興義兵，名豪大俠，富室強(qiáng)族，飄揚(yáng)云會(huì)，萬里相赴。”
⒋ 謂氣勢(shì)奔放。
引宋 吳曾 《能改齋漫錄·樂府一》：“李白 則飄揚(yáng)振激，如浮云轉(zhuǎn)石，勢(shì)不可遏。”
⒌ 指才氣橫溢而不善約束。
引王世貞 《藝苑卮言》卷一引 明 徐禎卿 曰：“才易飄揚(yáng)，必因質(zhì)以定其侈?！?br />亦指浮夸輕薄或飛揚(yáng)跋扈。 宋 俞文豹 《吹劍錄》：“世道不古，后生飄揚(yáng)，樸厚遲鈍之人，懼不免于訕笑，又安敢語此？”
蕭紅 《生死場(chǎng)》十二：“車上站著威風(fēng)飄揚(yáng)的 日本 人、 高麗 人，也站著揚(yáng)威的 中國(guó) 人?！?/span>
⒈ 隨風(fēng)飛揚(yáng)。漢·曹操〈卻東西門行〉：「田中有轉(zhuǎn)蓬，隨風(fēng)遠(yuǎn)飄揚(yáng)。」也作「飄飏」。
近飄蕩 飄舞 招展