⒈ 應(yīng)該。
例你應(yīng)當(dāng)照料你自己。
英ought to; should; must;
⒉ 承當(dāng)；應(yīng)付。
例次日，楊雄自出去應(yīng)當(dāng)官府?！端疂G傳》
英bear;
⒈ 應(yīng)該。
引《后漢書·方術(shù)傳下·華佗》：“君病根深，應(yīng)當(dāng)剖破腹?！?br />《百喻經(jīng)·斫樹取果喻》：“心生愿樂(lè)，欲得果食，應(yīng)當(dāng)持戒，修諸功德?！?br />宋 梅堯臣 《雷秘校入闕擬官時(shí)將登舟過(guò)輦下》詩(shī)：“聞道求為縣，應(yīng)當(dāng)學(xué)種花?！?br />《再生緣》第四五回：“接口便稱言得是，至親同往正應(yīng)當(dāng)?！?br />冰心 《三年》：“你是個(gè)得勝者，應(yīng)當(dāng)有得勝者的同情與寬大！”
⒉ 謂應(yīng)事得當(dāng)。
引《淮南子·原道訓(xùn)》：“故得道者志弱而事強(qiáng)，心虛而應(yīng)當(dāng)。”
⒊ 承當(dāng)。
引《元典章·戶部十·不得打量漢軍地土》：“其四頃田地，只養(yǎng)自家老小，猶不能贍，豈能應(yīng)當(dāng)如此重役?！?br />明 邵璨 《香囊記·起程》：“自古道遠(yuǎn)親不如近鄰。老娘忝為鄰居，衣食稍為贏餘，日后倘有欠缺，都是老娘應(yīng)當(dāng)。”
⒈ 應(yīng)該。
引《后漢書·卷八二·方術(shù)傳下·華佗傳》：「君病根深，應(yīng)當(dāng)剖破腹?！?br />《紅樓夢(mèng)·第五六回》：「寶釵笑道：『媽媽們也別推辭也。這原是分內(nèi)應(yīng)當(dāng)?shù)??！弧?/span>
近應(yīng)該
⒉ 對(duì)付、應(yīng)付。
引《五代史平話·周史·卷上》：「丈夫日勤耕稼，婦女夜事績(jī)織，廝共生活，應(yīng)當(dāng)官司繇役。」